New picture from Saturday morning

Mathias took this picture of Blogmaster when we were sailing this morning.


Mathias tog den här bilden av Blogmaster när vi seglade imorse.

Sailing on Saturday morning

Mathias and Blogmaster did 2.5 hours of practice on Saturday morning. Rain and light to medium wind conditions. The picture is from a previous session.
A lot of time today was focused on getting Mathias SWE319 up to speed. Major progress was made and with a correct mast rake he will become very dangerous.

Mathias och Blogmaster tränade i 2.5 timme på lördagsmorgonen. Vädret var regnigt och vinden pendlade mellan lätt och mellan.
Mycket av tiden idag gick åt till finjusteringar på SWE319 för att få den intrimmad. Stora framsteg gjordes och med ett korrekt mastlut så kommer Mathias att bli mycket farlig.

Sailing practice Wednesday

Wednesday night will be sailing practice as long as the weather is not to harsh. Mathias and blogmaster will do some tests regarding boat speed and sail trim. Posting a picture of my brother Fredrik sailing SWE429. Hopefully a future 2.4mR sailor.

Onsdag kväll blir det träning så länge som vädret inte blir för tufft. Mathias och blogmaster tänker göra lite fartjämförelser och prova olika segel och rigg trim. Postar en bild på brorsan Fredrik när han provar SWE429. En blivande 2.4mR seglare hoppas vi i flottiljen.

More pictures from Sunday practice

I'm posting some more pictures from Sunday practice.

Jag postar några fler bilder från söndagens träning.

Sailing!

Mathias and Blogmaster had a nice practice on Sunday. Light wind and flat water.

Picture taken by blogmaster's brother Fredrik.

Mathias och blogmaster hade en fin träning idag söndag. Lätt vind och platt vatten. Bilden tagen av blogmasters bror Fredrik.

Happy Midsummer!

I forgot to wish everyone a happy midsummer in my previous post.
I'm also posting a couple of fresh pictures of Johans SWE393.

Jag glömde önska alla en glad midsommar i mitt förra inlägg.
Postar också några färska bilder på Johans SWE393.

Two boats ready to sail!

Today blogmaster helped Mathias transport SWE319 down to the marina. We got the boat ready to sail. Sailing is planned for Sunday morning.
Lennart and Conny are still waiting for their shrouds to arrive in the mail from Gothenburg.
Johan and blogmaster will do some work on his SWE393 tomorrow. Slowly but surely the 2.4mR fleet comes together. By early July we should have our 5 boats ready to sail.

Idag hjälpte blogmaster Mathias köra ner SWE319 till marinan. Vi fick iordning hans båt så att den är färdig att segla. Segling är planerad till söndag fm.
Lennart och Conny väntar fortfarande på att deras vant ska komma med posten från göteborg.
Johan och blogmaster ska jobba på hans SWE393 imorgon. Sakta men säkert kommer vår lilla flottilj framåt. I början av Juli bör vi kunna ha 5 båtar segelklara.

SWE177

Johan and Blogmaster visited Lennart this morning. His SWE177 is almost finished and ready to sail. He is still waiting for the shrouds that he has ordered, but other than that his boat is pretty much ready.

Blogmaster and Johan measured SWE393 this morning. Johan's boat is coming along fine and it shouldn't be too much longer before he can have it ready to sail.

The pictures show SWE177.

Johan och blogmaster besökte Lennart imorse. Hans SWe177 är nästan segelklar. Han väntar på vanten som han beställt, men annars är båten näst intill färdig.

Blogmaster och Johan gjorde lite kontrollmätningar på SWE393 imorse. Johans båt är på god väg och det är inte så mycket längre innan han kan ha den färdig.

Number three!

It has been a bit quite here at the website for a couple of days. Blogmaster came down with a flue the past weekend and has been out of commission for almost 5 days.
I can report that Lennart picked up boat number three from the paintshop today. Mathias is almost done with his boat. Pretty much just transport to the marina, add lead, and add mast left.
Hopefully we will sail this coming weekend.
I'm publishing another pretty picture of a newly painted 2.4mR.

Det har varit lite tyst här på bloggen några dagar. Blogmaster har legat på sofflocket med en influensa sedan i lördags och varit satt ur funktion i nästan 5 dagar.
Jag kan rapportera att Lennart hämtade sin båt från lack idag. Mathias är näst intill färdig med sin båt. Bara transport till marinan, blya i och sätta dit masten kvar.
Vi hoppas på segling till helgen.

Postar ytterligare en fin bild på en nylackad 2.4mR

For you Pete!

My buddy Pete in the US has for a while been on my tail about writing the blog in English.
This is for you Pete!
The picture is from 2006.

Min kompis Pete i USA har varit på mig att skriva bloggen på Engelska. Det här är till hans ära. Bilden tagen 2006.

Thursday night report

I just got off the phone with Lennart and Conny. They had just left Stockholm after doing some shopping for boat stuff. They also visited the guys at Viggbyholm and picked up 3 boat covers from Anders Kjellberg. He makes a really nice boat cover for the Norlin MarkIII. You can e-mail Anders at: anders-kjellberg@telia.com

Conny's boat SWE279 got it's first coat of white paint today. Lennart's boat will be painted Monday morning. The fleet is slowly getting there. It has taken a lot more time than we initially thought to get there, but the spirit is hight and we will sail in July!

Jag pratade med Lennart och Conny på telefon nu ikväll. De hade varit i Stockholm och handlat båtgrejer. De hade också besökt grabbarna i Viggbyholm och hämtat båtkapellen hos Anders Kjellberg. Han gör fina kapell till Norlin MarkIII. Du kan maila honom på: anders-kjellberg@telia.com
Connys båt fick sitt första lager med vit färg idag. Lennarts båt blir lackad på måndag och tisdag. Flottiljen växer sakta men säkert fram. Det har tagit lite mer tid än vi först räknade med. Men humöret är på topp och vi kommer att segla i Juli om inte förr!

Fresh paint!

The paint had hardly dried when blogmaster took these spy pictures.
SWE393 looking 100% better with a fresh coat of white paint applied. Since Hasse Malmsten has told the world about our little fleet I will post both English and Swedish from now on.

Färgen hade knappt torkat när bloggmaster tog de här spionbilderna idag. SWE393 ser 100% bättre ut i sin nya lack. Eftersom Hasse Malmsten lagt ut oss på sin internationella site så postar jag både på engelska och svenska från och med nu.

Johans boat is finally in the paint booth!

Idag fick Johans båt SWE393 äntligen ta plats i lackboxen. Mathias är snart klar med SWE319 och förhoppningar finns att Lennarts och Connys båtar lackas under fredagen.
Flottiljen blir så sakterliga fulltalig. Segling blir det tillsammans med Mathias under nästa helg.

Today Johan's boat SWE393 was finally placed in the paint booth. Mathias is almost finished with SWE319 and our hopes are that Lennart's and Conny's boats will be painted this coming Friday.
Our fleet is slowly getting complete.
This season we are building our fleet. We hope to have all 5 Norlin Mark III's sailing by mid July.
The energy is focused on getting all our fleet members boats ready to sail.

Mathias and blog master will sail this coming weekend.
Posting a before picture of SWE393.