Monday, December 31, 2007

Happy New Year!



The 2.4mR Fleet in Nyköping wishes everyone a Happy New Sailing Year 2008!
Our mission for 2008 will be to participate more in national races.

Blogmaster and Conny went and said hello to SWE279 and SWE429 today. SWE429 will be upgraded with a new deck support along other things for the 2008 season. I will post pictures/drawings of the upgrades as the project progresses.

Saturday, December 29, 2007

December in Nyköping



Blogmaster took a walk today in an unusually warm December Saturday in Nyköping, Sweden.
The ice had pretty much disappeared at our launch crane. If the weather stays like this we will be able to start the season early 2008. I would love to go to Gothenburg to sail the New Years day race. I have not ruled it out yet, but will call Calle no later than Monday if it will happen.

Sunday, December 23, 2007

Merry Christmas!



The Nyköping fleet wishes everyone a Merry Christmas!

Thursday, December 20, 2007

Soon it is Christmas


Posting a picture from Marina Del Ray CA taken on November 13 or 14th.

Saturday, December 15, 2007

Global warming


While Christmas shopping today I walked to the new Ice-skating rink they just opened on main-street in our town. When I was a kid we used to skate on lakes and very often on the baltic. A couple of places in town were you could skate on naturally frozen ice.
This ice skating rink of 2007 is made out of plastic...

När jag var ute och julhandlade idag så strosade jag förbi den nya skridskobanan som de just öppnat i slutet av storgatan i vår stad. När jag var liten så åkte vi på sjöar och ganska ofta på östersjöns isar. Den här skridskobanan anno 2007 är gjord av plast...

Monday, December 10, 2007

Christmas Beer!

Wednesday the 19th of December at 18:00, the 2.4mR fleet meets for dinner and beer at the Oliver Twist Pub in downtown Nyköping. Welcome!
Blogmaster
SWE429

Onsdagen den 19 december kl.18:00 träffas vi i Nyköpingsflottiljen på Oliver Twist för lite middag och pilsner. Blygjutningsprojekt och eventuella andra uppgraderingar kan kanske diskuteras.
Väl mött,
Blogmaster
SWE 429

Tuesday, December 04, 2007

Sunday walk


Blogmaster took a walk Sunday and enjoyed the nice weather. Our launch crane looked very lonely down by the marina. The weather was definitely sailing weather Sunday, but SWE429 is resting in the boat shed.

Blogmaster tog en promenad på söndagen och njöt av vädret. Vår kran såg verkligen ensam ut nere vid hamnen. Vädret var definitivt seglingsbart, men SWE429 står och vilar sig i båtskjulet.

Wednesday, November 28, 2007

Julmiddag hos SWE319


Mathias frågade blogmaster om det finns intresse för en seglarmiddag hemma hos honom.
Sjömansbiff och starköl är utlovat. Mathias återkommer med tid och datum.

2.4mR medlemmar i Nyköping:
Hör av er till Bloggmaster om det finns tider och dagar de närmaste veckorna som ni inte kan.

Thursday, November 22, 2007

Friday again


Typical November weather in Sweden... 27 deg C and sunny...Not...
To brighten things up a bit I'm posting a picture from Los Angeles from about a week ago. In LA the weather was 27 deg and sunny.

Typiskt November väder här i Sverige... 27 grader och sol... Nixpix...
För att förgylla Fredagen lite så postar jag en bild från Los Angeles från förra veckan. I LA var vädret soligt och 27 grader däremot.

Wednesday, November 14, 2007

Tuesday, November 13, 2007

Sunday, November 11, 2007

Grand Canyon


Today we visited the Grand Canyon. Breath taking views and very nice weather.

Idag besökte vi Grand Canyon. Underbara vyer och jättefint väder.

Saturday, November 10, 2007

Boulder city overlooking Lake Meade




Today we drove through the Sierra Nevada mountains and through the dessert to arrive in Boulder city. We went and looked at Hoover Dam after checking in to our hotel.
Tomorrow we are going to drive to Grand Canyon.

Idag har vi kört genom Sierra Nevada bergen och genom Mojave öknen innan vi anlände i Boulder City. Imorgon ska vi åka och se Grand Canyon.

Friday, November 09, 2007

My mom at the Sequoia National forrest



Today we drove from San Francisco to Tulare CA. After checking in to our hotel we drove to Sequoia national park. The trees are enormous. We had a really great visit to the park.

Idag körde vi från San Francisco till Tulare i CA. Efter att ha checkat in på hotellet åkte vi till Sequoia National park. Där tittade vi på de enorma Sequoia träden. Det är verkligen enormt att se dessa stora träd som växer så högt upp på berget dessutom. Från att man kör in i parken så har man en timmes bilkörning på verkligen slingriga vägar innan man kommer upp bland jätteträden. Några av träden är över 2000 år gamla. Man blir minst sagt imponerad. Imorgon åker vi till Boulder City och tittar på Hoover Dam. På söndag ska vi bo på i Las Vegas och pröva lyckan på rouletten...hehe.

Thursday, November 08, 2007

Mer Golden Gate


Nu har vi sett Golden Gate ur många syn vinklar.

Vy när man kör över Golden Gate.



Idag var det mindre dimma och vi passade på att åka över Golden Gate igen. Den är mäktig och jag är glad vi fick se den idag.

Wednesday, November 07, 2007

Alcatraz i dimma


Vi körde över Golden Gate idag. Tyvärr låg det dimma över sundet. Vi prövar igen imorgon.

Tuesday, November 06, 2007

Fishermans wharf.





Beautiful weather with nice sailing winds today in San Francisco. We walked around town and ate Clam chowder at a pub in the Fishermans Wharf.

Vackert väder idag med fina seglingsvindar i San Francisco. Vi gick runt på stan och åt Clam chowder soppa på en pub vid Fishermans Wharf.

Fin vind i San Francisco


Solen skiner och det är fint segel väder i San Francisco idag.
The sun is shining and it is beautiful sailing weather in San Francisco today.

Monday, November 05, 2007

Elefant säl kolloni


På väg mot monterey på us1

Saturday, November 03, 2007

Santa monica pier


Blog master found a good place to launch our 2.4mR boats when in California. I can report nice weather and no wind today in Santa Monica CA.

Bloggmaster hittade ett bra ställe att sjösätta våra 2.4mR båtar på när vi är i Kalifornien. Jag kan rapportera fint väder med 23 grader varmt och nästan ingen vind i Santa Monica idag Lördag.

Wednesday, October 31, 2007

Cowes mR boat week



It is almost November. Blogmaster has no big news to report.
Posting a couple of pictures my brother took during Cowes R-boat festival in August.

Nästan November redan. Blogmaster har inga stora nyheter att rapportera. Postar några bilder min bror tog i Cowes under R-båtsfestivalen i Augusti.

Thursday, October 25, 2007

Mathias trip to the Canary Islands



Mathias just came back from the Canary Islands.
Posting a couple of pictures he sent me. Makes me want to sail!

Mathias kom precis hem från Grand Canaria. Postar ett par bilder han skickade mig.
Man blir sugen på att segla när man ser de fina bilderna.

Tuesday, October 23, 2007

Tuesday October 23


Another beautiful fall day in Nykoping. I'm posting a picture showing how it can look when you sail a 2.4mR down under. Blogmaster have also heard gossip about a Stradivari MarkIII on the drawing board... Hasse, what is your take on that?

Ytterligare en vacker höstdag här i Nyköping. Postar en bild som visar hur det kan se ut när de seglar 2.4mR down under. Bloggmaster har också hört lite skvaller om att det finns en Stradivari MarkIII på ritbordet. Vad har du för kommentar på den Hasse?

Monday, October 22, 2007

Monday 22nd of October 2007


Nice weather in Nyköping today.I'm posting a picture of Blogmaster from the early years... Nice hair... I was a trainer at a sailing camp just north of Nykoping in I believe 1983. We sailed Lasers and had a really fun week racing and goofing around.

Fint väder i Nyköping idag. Postar en bild på Blogmaster från de tidiga åren... Fin frilla... Jag var tränare på ett seglarläger i Vålarö, strax norr om Nyköping och jag tror året var 1983. Vi seglade Laser och hade en toppenrolig vecka med träning på dagarna och skoj på kvällarna.

Tuesday, October 16, 2007

Nyköping harbor a calm day in October


Nice weather when blogmaster went for a walk down to the harbor this past weekend.

Fint väder när blogmaster tog en promenad ner till hamnen den gångna helgen.

Thursday, October 11, 2007

PUB kväll på gång


Nyköpings 2.4mR seglare. Vi siktar på en PUB kväll nästa vecka. Låt blogmaster veta vilka kvällar som ni kan så skickar jag sedan ut en kallelse.
Bilden är från ganska exakt två år sedan då min bror Fredrik och jag hämtade det som skulle bli SWE429 i Finland.

Nyköping 2.4mR sailors. We will try to get a PUB evening arranged next week. Please let blogmaster know what evenings that you are available and I will send out invitations. The picture was taken two years ago when my brother Fredrik and I bought what would become SWE429 in Finland.

Friday, October 05, 2007

New fleet being born in Tranås!



About a month ago blogmaster got a call from Petrus in Tranås. He had bought two 2.4mR's and was interested in learning more about these little boats. Tonight Petrus and his wife visited Nyköping. He might be buying Conny and Lennart's old boats to help create a fleet of 2.4mR's in Tranås. Lake Sommen is a very nice lake located only about 1.5 hour drive from Nyköping. Our hopes are that Petrus manages to get the interest going in Tranås and we will have another 2.4mR fleet in Sweden! All of us in Nyköping says welcome to Petrus and his buddies!

För ungefär en månad sedan fick blogmaster ett telefonsamtal från Petrus i Tranås. Han hade köpt två stycken 2.4mR båtar och var intresserad att lära sig mer om dem. Blogmaster tipsade honom om Hasse Malmsten i Göteborg som en guru vad gäller båtar och olika designer. Ikväll besökte han och hans fru Nyköping. Han funderar på att köpa Connys och Lennarts gamla båtar för att på så sätt få igång en flotilj med 2.4mR i Tranås. Sjön Sommen är en jättefin sjö som ligger ungefär 1.5 timme söder om Nyköping. Våra förhoppningar är att Petrus lyckas få igång ett intresse i Tranås och att vi blir ytterligare en flotilj med 2.4mR i Sverige! Vi i Nyköping hälsar Petrus med kompisar välkomna till 2.4mR familjen.

Sunday, September 30, 2007

SWE 279 and SWE429 taking a break...


Conny and Blogmaster took SWE279 back to the boat shed today. We also took the telfer and extension cord back to the boat shed. It looks like the sailing season is over for our fleet. Next year we will try to have "our" area around our crane fenced in allowing us to have a longer season. As it stands now we have to get our boats out of the way, not to be in the way for the big boats being put up for winter storage.

Conny och Blogmaster tog SWE279 till båtskjulet idag. Vi tog också ner telfern och förlängningskabeln till skjulet. Det ser ut som om seglingsäsongen är över för oss i Nyköpingsflotiljen. Förhandlingar pågår att få sätta staket runt vår kran där vi kan ha våra båtar. Det skulle förlänga seglingsäsongen markant för oss. Som det ser ut idag så måste vi få bort våra 2.4mr för att inte vara ivägen för de stora båtarna som ska läggas upp för vintern.

Wednesday, September 26, 2007

Sailing pictures


Fall is finally arriving here in Nyköping Sweden. Conny and Mathias have yet to pick up their boats from the marina, but Lennart, and blogmaster are already in the boat shed. If October gives us better weather than September gave us, we might put our boats back in the water. If not, it is time to focus on the winter season and making improvements to our boats. I talked to Johan SWE393 today and he has finally finished restoring his garage and is ready to work on his boat again.
We will be at least 5 boats for the 2008 season. Our mission will also be to participate in national races. This year was spent building our fleet.

Hösten har till slut tagit greppet om Nyköping. Conny och Mathias har inte hämtat sina båtar ännu, men Lennart och blogmaster har redan kört hem sina båtar till båtskjulet. Om oktober visar sig bjuda på bättre väder än september så kanske vi seglar igen. Om inte så är det tid att jobba på förbättringar på båtarna inför nästa säsong. Jag pratad med Johan SWE393 idag och han har äntligen fått ordning på sitt garage så att han kan börja jobba på sin båt igen. Vi kommer att vara åtmindstone 5 båtar till nästa säsong. Vår målsättning för nästa säsong är att medverka i nationella tävlingar, något som orken inte räckte till i år. Vi lade vår kraft på att bygga vår flotilj i år.

Thursday, September 20, 2007

Lennart in action


Posting a picture of Lennart in action.
If anyone has a nice 2.4mR or sailing picture that he or she would like posted here on our blog, please e-mail it to: larsli68@hotmail.com I will post it here as long as it is decent...

Postar en bild på Lennart.
Om någon av våra läsare har en fin 2.4mR eller seglingsbild som de skulle vilja ha postad här, så skicka den till: larsli68@hotmail.com jag tar mig friheten att välja att inte posta om det är något som inte är lämpligt för minderåriga...

Tuesday, September 18, 2007

The weather was not on our side Saturday


Well, what can you say. Very high winds Saturday and no wind and rain on Sunday... SWE429 was taken to the boat shed Saturday. She will undergo some minor repairs and modifications until next season. I'm still hoping to go to Gothenburg October 6 and 7. Posting another old picture for everyone to enjoy. It is really cool we have readers as far away as Canada, USA and New Zealand!

Vad kan man säga. Hårda vindar på lördagen och stiltje och regn på söndagen...
SWE429 kördes ner till båtskjulet på lördag eftermiddag. Hon ska få lite smärre underhåll och modifieringar gjorda under vintern. Jag hoppas fortfarande få ihop almanackan så att jag kan åka till Göteborg och segla den 6 och 7 oktober.
Postar en gammal bild från Augusti.
Väldigt skoj att vi har läsare från så långt iväg som Canada, USA och Nya Zeeland.

Wednesday, September 12, 2007

More sailing pics



Since we have really bad weather for September I'm forced to once again post an old picture. Hopefully we will be sailing this coming weekend. Keep your fingers crossed there will be wind but no downpour.

Då vädret är dåligt för att vara september så får jag än en gång posta en gammal bild.
Vi seglar förhoppningsvis den kommande helgen. Håll tummarna att vädret är med oss med vind men inga skyfall.

Friday, September 07, 2007

More video

Posting a video from a couple of weeks back taken by my brother and his wife.

Postar en video tagen för några veckor sedan av min bror och hans fru.

Tuesday, September 04, 2007

Sailing planned for Saturday



It looks like the weather is going to turn and warm up again. Sailing is planned for Saturday for anyone interested.
Blogmaster has been busy lately working on some home improvement projects. Sailing on Saturday is going to be great!

Det ser ut som om vädret äntligen vänder och vi får lite värme igen. Segling är planerad till lördag för alla intresserade. Blogmaster har varit igång med husreparationer de senaste veckorna och segling på lördag ska bli skoj!

Thursday, August 30, 2007

Cold spell



The cold front coming through this week has made the weather feel more like fall rather than summer. Posting a couple of pictures taken a couple of weeks ago. Hopefully the weather will warm up soon. It has been temps more like end of September the past week.

Kallfronten den senaste veckan har gett oss temperaturer som mer liknar höst än sommar. Postar ett par bilder tagen för några veckor sedan. Förhoppningsvis blir vädret varmare igen snart. Temperaturerna senaste veckan för tankarna till slutet av september och inte till augusti.

Monday, August 27, 2007

My old boat visiting Nykoping


This picture was taken a couple of weeks ago. Mälar 30 SWE 3, my old boat visiting Nykoping.

Thursday, August 23, 2007

Crew aboard SWE429


The picture shows Hjalmar 7.5 years old crewing aboard SWE429. Despite the angle and closeness to the water Hjalmar enjoyed himself and was never afraid.

Bilden visar Hjalmar 7.5 år som gast på SWE429. Trots den branta vinkeln så var Hjalmar aldrig rädd utan tyckte det var roligt.

Sailing planned for Sunday, August 26


Sailing on Sunday. I'm posting a picture of Blogmaster heading back to port taken a couple of weeks ago.

Segling planerad till söndag den 26:e. Jag postar en bild på blogmaster på väg tillbaka till hamnen tagen för några veckor sedan. Hoppas så många som möjligt hänger på och seglar på söndag.

Monday, August 20, 2007

Sailing on Sunday

Conny SWE279 and Blogmaster went for a nice sail on Sunday. The wind was light when we left the marina and increased during the course of the day.

Conny SWE279 och Blogmaster hade en fin segling igår söndag. Vinden var lätt när vi stack ut, men ökade konstant medans vi var ute.

Thursday, August 16, 2007

Segling på söndag

Vilka seglar på söndag? Blogmaster tänkte sig ut en sväng och undrar vilka som hänger med?

Tuesday, August 14, 2007

Sunday, August 12, 2007

Sailing with 4 boats!



We practiced in beautiful weather and light winds yesterday (Saturday). 4 boats sailed, and this was the first time all four finished boats sailed at the same time. We had a lot of fun and spent 6 hours racing each other. The second picture show how happy blogmaster is to have 3 buddies to sail with. Now we just have to help Johan get his boat ready to sail.

Vi seglade i underbart sommarväder med lätta vindar igår lördag. 4 båtar seglade och det var första gången alla fyra seglade samtidigt. Vi hade jätteskoj och rejsade i 6 timmar. Den andra bilden visar hur glad blogmaster är över att ha 3 kompisar att segla med. Nu behöver vi hjälpa Johan få färdigt sin båt så att vi blir 5 båtar som seglar.